{"id":541,"date":"2005-01-07T09:52:28","date_gmt":"2005-01-07T08:52:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ankegroener.de\/?p=541"},"modified":"2005-01-07T09:56:40","modified_gmt":"2005-01-07T08:56:40","slug":"stromberg-vs-the-office-teil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/?p=541","title":{"rendered":"Stromberg vs. The Office, Teil 2"},"content":{"rendered":"

Ein kleines Update zu hier<\/a>: Wie die Frankfurter Rundschau<\/em> berichtet<\/a>, wird die BBC auf eine Klage gegen Pro7 verzichten. Im Oktober hatte sich der Sender noch \u00fcber die arg detailgenaue Kopie von The Office<\/a><\/em> gewundert, w\u00e4hrend Pro7 darauf beharrte (und dies immer noch tut), dass Stromberg<\/em> rein gar nichts mit der britischen Erfolgs-Sitcom zu tun habe. <\/p>\n

Deutschlands Fernsehmacher sind mitunter ideen-, vor allem aber mutlos. Die meisten Unterhaltungsformate stammen aus dem Ausland, wo sie sich bereits beim Publikum bew\u00e4hrt haben. Mal werden die n\u00f6tigen Lizenzen, wie Big Boss<\/em> von RTL, brav erworben, mal, wie die inhaltsgleiche TV-Show Hire or Fire<\/em> von Pro7, schnell und schlecht nachgeahmt.<\/p>\n

Rechtliche Konsequenzen sind dabei nicht zu bef\u00fcrchten. Zum einen hat der Bundesgerichtshof 2003 Unterhaltungsformate f\u00fcr nicht schutzw\u00fcrdig erkl\u00e4rt. Zum anderen sind international t\u00e4tige Produktionsfirmen trotz unsch\u00f6ner Vorf\u00e4lle an guten Gesch\u00e4ftsbeziehungen zu deutschen Sendern interessiert und sehen allein deshalb von juristischen Ma\u00dfnahmen ab.<\/p>\n

Ein aktuelles Beispiel liefert die Ende Dezember ausgelaufene Pro7-Sitcom Stromberg<\/em>, die binnen kurzem eine echte Kultgemeinde um sich versammelt hat. Im Oktober meldete die britische TV-Anstalt BBC, dass man auf gewisse \u00dcbereinstimmungen zwischen Stromberg<\/em> und der eigenen Serie The Office<\/em> aufmerksam gemacht geworden sei und etwaige Copyright-Verletzungen pr\u00fcfen werde.<\/p>\n

Nun sind aber die BBC und Pro7 durch gemeinsame Produktionen wie die k\u00fcrzlich ausgestrahlte Wissenschaftsfiktion Space Odyssey \u2013 Mission zu den Planeten<\/em> gesch\u00e4ftlich eng verbunden. Daher wurde \u00fcber Stromberg<\/em>, so Pro7-Sprecherin Brigitte Bischoff, “im Rahmen der \u00fcblichen Gespr\u00e4che” diskutiert.<\/p><\/blockquote>\n

(\u201eKultgemeinde\u201c? Hei\u00dft das nicht eher Fangemeinde zur Kultserie? Anyway.)<\/p>\n

Im Artikel wird weiterhin erw\u00e4hnt, dass es eben zuf\u00e4llig ein paar \u00dcbereinstimmungen gebe. Ja, klar, \u201ezuf\u00e4llig\u201c. Die Idee, eine B\u00fcrosituation wie eine gefakte Reality-Show filmen zu lassen, mag ja noch zuf\u00e4llig gleichzeitig entstanden sein. Einzelne Einstellungen aber, wie die Shots auf den arbeitenden Kopierer oder mal eben der Schwenk \u00fcber die arbeitsamen Drohnen, sahen mir dann aber doch arg geklaut aus. Und selbst wenn die Idee zu Stromberg<\/em> eher da war als The Office<\/em> \u2013 die Serie selbst ist eben doch erst zwei Jahre sp\u00e4ter auf den Sender gegangen. Wenn ihr schon klaut \u2013 oder euch derart inspirieren lasst \u2013, dann sagt’s doch einfach und w\u00fcrdigt damit das geniale Original. Oder kauft das am besten gleich ein und schreibt f\u00fcr den wunderbaren Christoph Maria Herbst ein eigenes Format, in dem er keine so miese Frisur tragen muss.<\/p>\n

Kaufempfehlung: amazon.co.uk bietet eine sch\u00f6ne Sammelbox<\/a> mit beiden Staffeln, den Christmas Specials und ner Menge sch\u00f6ner Extras an.<\/p>\n

(Danke an Herrn dogfood<\/a> f\u00fcr den Link)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein kleines Update zu hier: Wie die Frankfurter Rundschau berichtet, wird die BBC auf eine Klage gegen Pro7 verzichten. Im Oktober hatte sich der Sender noch \u00fcber die arg detailgenaue Kopie von The Office gewundert, w\u00e4hrend Pro7 darauf beharrte (und dies immer noch tut), dass Stromberg rein gar nichts mit der britischen Erfolgs-Sitcom zu tun […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-weblog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ankegroener.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}